Es tropft und taut im Schneckentempo. 25 Zentimeter in einer Woche, und eine Woche hat 168 Stunden, nun das sind ein paar Schneekörner pro Stunde. Das ist die Frühlingsgeschwindigkeit im Wald am Polarkreis.

Det tinar och droppar i väldigt lågt tempo. 25 centimeter i en vecka och en vecka har 168 timmar. Det blir några snöklimp per timme, vårhastigheten i skogen vid polcirkeln.